--- - |2 Abstract This article describes early stages in the acquisition of a first vocabulary by infants and young children. It distinguishes two major stages, the first of which operates by a stand‐alone word‐to‐world pairing procedure and the second of which, using the evidence so acquired, builds a domain‐specific syntax‐sensitive structure‐to‐world pairing procedure. As we show, the first stage of learning is slow, restricted in character, and to some extent errorful, whereas the second procedure is determinative, rapid, and essentially errorless. Our central claim here is that the early, referentially based learning procedure succeeds at all because it is reined in by attention‐focusing properties of word‐to‐world timing and related indicants of referential intent. - Topics in Cognitive Science, EarlyView.