This article presents the results of a case study that aims to highlight the processes by which French female migrants in London and Manchester attempt to de/re/construct identities to negotiate the challenges of the cultural and social structures in England. This research centres on 15 semi-structured interviews with French women residents of diverse backgrounds. The interviews conducted represent counter-narratives to existing studies which focus only on highly skilled French migrants in London and define them as free movers and ‘invisible migrants’. This study attempts to fill a gap by examining solely French women migrants in Manchester and London as a strategic research site for a number of key research questions taken from the current literature of intra-European migration, gender and identity. Indeed, the ways in which migrants negotiate their identity are crucial to migration studies and have to be analysed in relation to women’s specific experience. The study exemplifies how migrants’ identities are a ground of negotiation, contestation, deconstruction and reconstruction. Patterns that emerged in this study first highlight the high heterogeneity among women’s strategies of self-identification and definition and sense of belonging in a changing Europe. The article concludes by proposing a refined notion of transculturality as a useful concept for future explorations of changes in contemporary European societies and the role women can have in them.