During settlement of Upper Canada (now Southern Ontario) from 1784 to 1859, land surveys were conducted along transects at roughly one‐mile intervals. Handwritten notes, and a few accompanying maps depicting these surveys, have been used only sparsely in modern research. These records represent pre‐European settlement baselines, useful in such fields as land‐use and heritage planning, forestry, ecology, hydrology, archaeology, and agriculture. Though early survey data (ESD) exhibit deficiencies and surveyor bias, they comprise a unique source of spatial environmental data that is best suited to large‐scale resolution studies. A few researchers have generated pre‐settlement vegetation maps from ESD, each using independent methodologies. We chronicle efforts to assemble ESD‐based vegetation maps generated by various authors in Ontario. Using Google Earth, a web‐based database of existing maps was developed along with meta‐maps illustrating coverage across Ontario. We briefly review early survey techniques and assess validity of ESD for modern applications. We consider issues such as low map resolution, cartographer interpretation, map access, permissions and rights, and computing technicalities concerning access to and use of these pre‐settlement vegetation maps. We hope that greater access to existing vegetation maps generated from ESD will encourage their use in various research disciplines, and that the database will be updated as scholars add to the collection. La conception de cartes de la végétation précoloniale à l'aide des archives d'arpentage de l'Ontario : une base de données en ligne améliorant l'accès aux cartes pour les chercheurs Lors du peuplement du Haut‐Canada (le Sud de l'Ontario d'aujourd'hui) de 1784 à 1859, des relevés d'arpentage ont été effectués le long de transects à des intervalles d'environ un mile. Les travaux de recherche actuels utilisent peu les notes manuscrites et les quelques cartes connexes illustrant ces relevés. Ces dossiers fournissent les données initiales sur le peuplement précolonial et peuvent servir des domaines tels que la planification du territoire et du patrimoine, la foresterie, l'écologie, l'hydrologie, l'archéologie et l'agriculture. Bien que les données des archives d'arpentage comportent des lacunes et des biais d'arpenteur‐géomètre, elles constituent néanmoins une source originale de données sur l'espace et l'environnement, lesquelles sont bien adaptées aux études menées à des résolutions de grande échelle. Quelques chercheurs ont conçu des cartes de la végétation antérieure au peuplement à partir des données issues des archives d'arpentage, mais en suivant leur propre méthodologie. Nous rendons compte des tentatives visant à réunir des cartes de végétation conçues par un certain nombre d'auteurs de l'Ontario à partir des archives d'arpentage. À l'aide de Google Earth, une base de données des cartes disponibles a été publiée sur Internet et accompagnée de méta‐cartes présentant le couvert forestier de l'ensemble du territoire ontarien. Nous brossons un tableau des premières techniques d'arpentage et menons une évaluation de la pertinence d'utiliser des données des archives d'arpentage dans les applications contemporaines. Nous traitons ici des questions telles que la basse résolution des cartes, l'interprétation du cartographe, l'accès aux cartes, les autorisations et les droits, et les aspects techniques liés à l'informatique pour accéder et utiliser ces cartes de la végétation précoloniale. Nous espérons que l'amélioration de l'accès aux cartes de la végétation conçues à partir des archives d'arpentage contribuera à leur utilisation par un éventail de domaines de recherche, et que la mise à jour de cette base de données sera assurée dans la mesure où les chercheurs continueront d'alimenter ce fonds d'archive.