Globally, boys and men are more physically active than girls and women. Despite geographical variation in physical activity participation and gender differences across types of physical activities, physical activity is frequently assessed at national scales using only select indicators. Using 2012 Canadian Community Health Survey data, we undertake a gender‐based analysis using cross tabulations, chi‐square tests, and binary logistic regression models to investigate whether gender differences in physical activity vary across geographical scales and physical activity types in Canada. We examine: (1) whether gender gaps in physical activity change across geographical scale (national, provincial, city); (2) if any geographical variation in gender differences varies by activity type (active leisure time, weight‐training, home exercises); (3) whether age and/or income help to explain geographical variation in gender differences in physical activity; and (4) if gender, age, marital status, education, and income level predict variation in differences in physical activity at different geographical scales. Results demonstrate that both scale and activity type matter for how gender differences in physical activity are observed. By zooming in or out, or by changing the activity lens, gender gaps emerged or disappeared. We conclude that physical activity interventions need to be gender‐sensitive in ways that are place‐specific. L'entraînement physique au Canada : existe‐t‐il un écart entre les genres? Les garçons et les hommes sont généralement plus actifs que les filles et les femmes. Malgré l'existence de disparités géographiques dans la participation à l'activité physique et de différences entre les genres en fonction des types d'activité physique, des évaluations de l'activité physique prenant appui sur quelques indicateurs prédéterminés sont souvent réalisées à l'échelle nationale. Une analyse différenciée selon le genre a été effectuée à partir des données tirées de l'Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes de 2012 à l'aide de tableaux croisés, de tests de khi‐deux et de modèles de régression logistique binaire, afin de déterminer si les différences entre les genres en matière d'activité physique varient selon les échelles géographiques et les types d'activité physique au Canada. Il s'agit de déterminer : (1) s'il existe des écarts liés au genre dans la variation de l'activité physique en fonction de l'échelle géographique (nationale, provinciale, urbaine); (2) si certaines disparités géographiques des écarts entre les genres varient en fonction du type d'activité (temps consacré aux loisirs actifs, musculation, exercices pratiqués à la maison); (3) si l'âge ou le revenu sont des facteurs qui contribuent aux disparités géographiques des écarts entre les genres; et (4) s'il est possible de prédire les effets du genre, de l'âge, de l'état civil, de la scolarité et du revenu sur la variation de l'écart de l'activité physique aux différentes échelles géographiques. Les résultats confirment que l'échelle et le type d'activité exercent une influence sur la manière de voir les écarts entre les genres en matière d'activité physique. En modifiant l'échelle d'observation ou la forme que prend l'activité physique, des écarts entre les genres surgissent ou disparaissent. En conclusion, il importe de s'assurer que les efforts de promotion de l'activité physique tiennent compte des spécificités de genre tout en considérant les caractéristiques propres à chaque milieu.