This article explores the sensory dimensions of scientific field research in the only region in the world where free-ranging bonobos (Pan paniscus) can be studied in their natural environment; the equatorial rainforest of the Democratic Republic of Congo. If, as sensory anthropologists have argued, the senses are developed, grown and honed in a given cultural and environmental milieu, how is it that field scientists come to dwell among familiarity in a world which is, at first, unfamiliar? This article builds upon previous anthropological and philosophical engagements with habituation that have critically examined primatologists’ attempts to become ‘neutral objects in the environment’ in order to habituate wild apes to their presence. It does so by tracing the somatic modes of attention developed by European and North American researchers as they follow bonobos in these forests. The argument is that as environments, beings and their elements become familiar, they do not become ‘neutral’, but rather, suffused with meaning.