This study aimed to examine the roles of personality traits, traumatic event types, coping, rumination, and social support in explaining posttraumatic stress symptoms (PTS) and posttraumatic growth (PTG) in a representative community sample of 498 Turkish adults. The results of 2 multiple regression analyses showed that PTS was associated with neuroticism, experiencing events involving intentional/assaultive violence, intrusive and deliberate rumination, and fatalistic coping. In contrast, PTG was related to conscientiousness, openness to experience, injury/shocking and sudden‐death type of events, deliberate rumination, problem‐solving coping, and perceived social support. When all variables were entered into the equation, almost two thirds of the variability (R2 = .64) in the severity of PTS and more than one third of the variability (R2 = .40) in PTG was explained. The findings can aid in the development of psychosocial support programs for individuals experiencing traumatic events. Este estudio tuvo por objetivo examinar el rol de los rasgos de personalidad, tipos de eventos traumáticos, afrontamiento, rumiación y apoyo social en la explicación del desarrollo de síntomas de estrés postraumático (SEP) y crecimiento postraumático (CPT) en una muestra representativa de 498 adultos turcos. Los resultados de 2 análisis de regresión múltiple mostraron que los SEP, se asociaron a neuroticismo, experimentar eventos asociados a violencia intencional o relacionada a asaltos, rumiación deliberada e intrusiva y afrontamiento de estilo catastrófico. En contraste, el CPT se relacionó con la meticulosidad, apertura a la experiencia, tipo de eventos como heridas/impactantes o muertes repentinas, rumiación deliberada, afrontamiento del tipo solución de problemas y apoyo social percibido. Cuando todas las variables entraron en la ecuación, casi dos tercios de la variabilidad (R2 = .64) de la severidad de los SEP y más de un tercio de la variabilidad (R2 = .40) en el CPT fueron explicadas. Los hallazgos pueden ayudar al desarrollo de programas de apoyo psicosocial para individuos que experimentan eventos traumáticos. 標題: 什麼因素導致在各種創傷事件後的創傷後壓力與成長༟一項針對土耳其社群樣本的研究 撮要: 本研究旨在透過一項由498名土耳其成人組成、具代表性的社群樣本, 檢視性格特質、創傷事件類型、應對能力、反芻及社會支持能如何導致創傷後壓力(PTS)症狀和創傷後成長 (PTG)。2項多重迴歸分析顯示, PTS跟神經質、經歷刻意/具攻擊性的暴力事件、侵擾性反芻和故意反芻、及聽天由命、被動的應對方法有關。相反, PTG跟按良心行事、對體驗持開放態度、受傷/受驚及突然身亡種類的事件、故意反芻、解決問題的應對方法、及社會支持感知有關。如果我們把所有變量加進計算程式裡, 能解釋到PTS嚴重度接近三分之二的變異性(R2 = .64)、及PTG方面超過三分之一的變異性 (R2 = .40)。研究結果有助我們發展為經歷創傷人士提供的心理社會支援計劃 标题: 什么因素导致在各种创伤事件后的创伤后压力与成长༟一项针对土耳其社群样本的研究 撮要: 本研究旨在透过一项由498名土耳其成人组成、具代表性的社群样本, 检视性格特质、创伤事件类型、应对能力、反刍及社会支持能如何导致创伤后压力(PTS)症状和创伤后成长 (PTG)。2项多重回归分析显示, PTS跟神经质、经历刻意/具攻击性的暴力事件、侵扰性反刍和故意反刍、及听天由命、被动的应对方法有关。相反, PTG跟按良心行事、对体验持开放态度、受伤/受惊及突然身亡种类的事件、故意反刍、解决问题的应对方法、及社会支持感知有关。如果我们把所有变量加进计算程序里, 能解释到PTS严重度接近三分之二的变异性(R2 = .64)、及PTG方面超过三分之一的变异性 (R2 = .40)。研究结果有助我们发展为经历创伤人士提供的心理社会支持计划。