New paradigms of parenthood: researching practice in a fertility clinic incarnating new forms of family
Published online on July 18, 2017
Abstract
Traditional notions of parenthood are being challenged by the requests for treatment in a licensed fertility clinic. The unprecedented fast‐moving changes in assisted reproductive technology, especially gamete (sperm, eggs, embryo) donation, are enabling the creation of new forms of family. For this to be the subject of new systemic research, a reflexive intertwining of both research activities and professional practice activities is required with each informing and forming the other. Indeed, practitioners are researchers by virtue of rigorously using reflexive analytical processes in daily practice moment by moment. If we author ourselves in conversation with others, the ‘thing’ we are studying are ways of talking and relating to each other. Thus a paradigm shift has to be made, from examining entities to attending to language or language processes – especially in the counselling conversation that precedes treatment. This article presents a model where the ‘small’ stories of everyday lives are turned from a passing event into a research enterprise as witness to social change. For the social skills we use to do both practice and research attach us to real human beings in deeply human ways.
Practitioner points
One counselling conversation can help people to reflect on creating the new forms of family they envision and place this in an ethical context.
Conversational practice challenges institutional traditions and moves towards a more philosophical model of collaborative inquiry
Clients telling their story become observers of their own thinking and see themselves as experts in their own lives
The practitioner uses reflexive analytical processes, foregrounding the ethical in order to minimize social and power inequalities
父母身份的新范式:研究代表新兴家庭形式的生育诊所的实践
在正规生育诊所接受治疗的需求正在挑战传统生育观。辅助生殖技术, 特别是配子(精子, 卵子, 胚胎)捐赠, 正经历前所未有的快速变化, 使新的家庭形式成为可能。为了让该主题成为系统研究的新课题, 需要对研究活动和专业实践进行反身性结合, 让它们相互影响、相互塑造。事实上, 从业者就是研究人员, 因为他们在日常生活中一直在严格地使用反身分析过程。如果我们在与他人交谈的过程中创造自我, 我们研究的”东西”就是谈话和相互交流的方式。因此, 范式必须从观察独立个体转移到关注语言或语言过程, 尤其是在治疗之前的咨询谈话中。这篇文章提出一个模式, 即将日常生活的”小”故事从转瞬即逝的小事转变为研究项目, 作为社会变革的见证。在实践和研究中用到的社交技能, 将我们与其他鲜活的生命深刻地连接在一起。
对实务工作者的启示
咨询谈话可以帮助人们对创造其设想的新式家庭进行反思, 并从伦理角度思考该问题。
对话式实践挑战传统惯例, 朝着更具哲学性的合作调查模式迈进。
讲述自己故事的客户成为自己思想的观察者, 并将自己视为自己生活中的专家。
从业者使用反身性分析过程, 突出伦理道德, 以尽量减少社会和权力的不平等。
关键词:新系统研究;生育治疗;辅助生殖技术;配子捐赠;咨询对话;反身实践
Nuevos paradigmas de la paternidad: investigación de la práctica en una clínica de fertilidad encarnando nuevas formas de familia
Las nociones tradicionales de paternidad están siendo cuestionadas por las solicitudes de tratamiento en una clínica autorizada de fertilidad. Los rápidos cambios sin precedentes en la tecnología de reproducción asistida, especialmente la donación de gametos (esperma, huevos, embriones), están permitiendo la creación de nuevas formas de familia. Para que esto sea foco y objeto de la nueva investigación sistémica, se requiere un entrelazamiento reflexivo de las actividades de investigación y las actividades de la práctica profesional con cada una informando y formando la otra. De hecho, los profesionales en su práctica son investigadores en virtud de usar rigurosamente los procesos analíticos reflexivos en la práctica diaria momento a momento. Si nos hacemos nuestros propios autores en la conversación con otros, la “cosa” que estamos estudiando son las formas de hablar y relacionarse unos con otros. Por lo tanto, tiene que provocarse un cambio de paradigma, desde el examen de entidades de a atender al lenguaje o los procesos de lenguaje –especialmente en la conversación de asesoramiento que precede al tratamiento. Este artículo presenta un modelo en el que las “pequeñas” historias de la vida cotidiana pasan de ser un acontecimiento pasajero a convertirse en una propuesta de investigación como testigo del cambio social. Las habilidades sociales que usamos para hacer tanto la práctica como la investigación nos unen a seres humanos reales de maneras profundamente humanas.
Puntos de implicación práctica
Una conversación de asesoramiento puede ayudar a las personas a reflexionar sobre la creación de las nuevas formas de familia que imaginan y colocar esto en un contexto ético.
La práctica conversacional cuestiona las tradiciones institucionales y se mueve hacia un modelo más filosófico de indagación colaborativa
Los clientes que cuentan su historia se convierten en observadores de su propio pensamiento y se ven a sí mismos como expertos de sus propias vidas
El profesional en su práctica utiliza procesos analíticos reflexivos, poniendo en primer plano lo ético para minimizar las desigualdades sociales y de poder
Palabras clave: nueva investigación sistémica; tratamiento de fertilidad; tecnología de reproducción asistida; donación de gametos; asesoramiento de conversación; práctica reflexiva.