--- - |2 The objective of this study was to use the Biobehavioral Family Model (BBFM) to delineate which psychophysiological variables link romantic and family relationship satisfaction variables to health outcomes. Data from individuals who reported being partnered from the second wave of the National Survey of Midlife Development in the United States (MIDUS II), Project 4 (n = 812) were used to test a structural equation model which explored which psychophysiological variables potentially mediated associations between positive and negative family emotional climate variables and disease activity. This model found that current and past family variables had larger associations with the psychophysiological variables than romantic partner variables; depressive symptoms, anxiety, and inflammation partially mediated associations between family relationships and health; and, contrary to the hypotheses, romantic partner and family support were linked to worse health outcomes. However, the findings should be viewed with regard to the cross‐sectional design of the study. Overall, the findings support the use of the BBFM as a model that can guide clinical interventions. El objetivo de este estudio fue usar el Modelo Bioconductual Familiar (BBFM, por sus siglas en inglés) para describir qué variables psicofisiológicas vinculan las variables de satisfacción en las relaciones amorosas y familiares con el estado de salud. Se utilizaron datos de personas que informaron estar asociadas desde el Proyecto 4 de MIDUS II (n = 812) para evaluar un modelo de ecuaciones estructurales que analizó qué variables psicofisiológicas posiblemente mediaron las asociaciones entre las variables del clima emocional familiar negativo y positivo y la actividad de la enfermedad. Este modelo descubrió que las variables familiares actuales y pasadas tuvieron mayores asociaciones con las variables psicofisiológicas que las variables de la pareja sentimental. Los síntomas depresivos, la ansiedad y la inflamación mediaron parcialmente las asociaciones entre las relaciones familiares y la salud; y contrariamente a las hipótesis, la pareja sentimental y el apoyo familiar estuvieron ligados a un peor estado de salud. Sin embargo, los resultados deberían considerarse teniendo en cuenta el diseño transversal del estudio. En general, los resultados respaldan el uso del BBFM como un modelo que puede guiar las intervenciones clínicas. 该研究的目的是使用生物行为家庭模型(BBFM)来描述哪些心理生理变量将恋爱和家庭关系满意度变量和健康成果联系起来。我们使用从报告和MIDUS II,Project 4 (n = 812)合作的个人处搜集的数据来测试一个探索哪些心理生理变量潜在调节积极和消极家庭情感环境变量以及疾病行为之间关联的结构等式模型。该模型发现当前和过去家庭变量和心理生理变量之间的关联比和恋爱伴侣变量之间的关联性大;抑郁症状,焦虑,和炎症部分调节家庭关系和健康之间的关联;和假设不同,恋爱伴侣和家庭支持和较差健康结果相关。然而,我们应该从该研究横截面设计来看这些研究发现。总体来说,研究发现支持使用BBFM作为模型来指导临床干预。 - Family Process, EarlyView.