Much of the development of family therapy as a discipline was an outcome of the clinical, training, and theory‐building activities conducted at family institutes around the United States. Beginning in the 1960s, these institutes were the crucibles in which the concepts and practices of family therapy flourished. The author, a leader at one of the largest family institutes in the United States, discusses the role of family institutes in promoting the practice of family therapy, as well as the challenges of doing so. Gran parte del desarrollo de la terapia familiar como disciplina fue el resultado de actividades clínicas, de formación y desarrollo teórico realizadas en institutos familiares de distintas partes de Estados Unidos. Creados en la década de los sesenta, estos institutos fueron los crisoles en los cuales se elaboraron los conceptos y las prácticas de la terapia familiar. El autor, quien está a cargo de uno de los institutos más grandes de Estados Unidos, explica el papel que desempeñan los institutos familiares en la promoción de la práctica de la terapia familiar así como los desafíos de hacerlo. 家庭心理治疗作为一个学科,其发展成果主要源于在美国家庭机构中进行的临床,培训和理论构建活动. 从20世纪60年代起, 这些机构就成为供家庭心理治疗理论和实践繁荣发展的熔炉. 作为美国最大的家庭机构之一的领导者,本文作者讨论了家庭机构在促进家庭心理治疗方面的作用及其面临的挑战。