An Auto‐Ethnographic Study of “Open Dialogue”: The Illumination of Snow
Published online on July 02, 2015
Abstract
This auto‐ethnographic study describes the changes in the author's thinking and clinical work connected to her first‐hand experience of Open Dialogue, which is an innovative, psychosocial approach to severe psychiatric crises developed in Tornio, Finland. In charting this trajectory, there is an emphasis on three interrelated themes: the micropolitics of U.S. managed mental health care; the practice of “dialogicality” in Open Dialogue; and the historical, cultural, and scientific shifts that are encouraging the adaptation of Open Dialogue in the United States. The work of Gregory Bateson provides a conceptual framework that makes sense of the author's experience and the larger trends. The study portrays and underscores how family and network practices are essential to responding to psychiatric crises and should not be abandoned in favor of a reductionist, biomedical model.
Este estudio autoetnográfico describe los cambios en la opinión y la labor clínica de la autora conectados con su experiencia propia del diálogo abierto, que es un enfoque psicosocial innovador de las crisis psiquiátricas graves desarrollado en Tornio, Finlandia. Al trazar esta trayectoria, se enfatizan tres temas interrelacionados: la micropolítica de la asistencia sanitaria mental gestionada por EE.UU.; la práctica de la “dialogicidad” en el enfoque de diálogo abierto, y los cambios históricos, culturales y científicos que están fomentando la adaptación del enfoque del diálogo abierto en Estados Unidos. La obra de Gregory Bateson proporciona un marco conceptual que da sentido a la experiencia de la autora y a las tendencias más amplias. El estudio refleja y subraya cómo las prácticas familiares y en red son fundamentales para responder a crisis psiquiátricas y no deben abandonarse a favor de un modelo biomédico reduccionista.
该自传‐人种学研究描述了作者思想的改变以及和其第一手“公开对话”经历相关联的临床工作。“公开对话”是一项在芬兰托尔尼奥发明的针对严重心理危机的创新心理社会方法。在追踪这一轨迹的过程中,我们重点强调三个相关联的主题:美国精神健康护理的微观政治;“公开对话”中的“对话”实践,以及鼓励在美国调整“公开对话”的历史,文化和科学转变。Gregory Bateson的工作提供了一个解释作者经历和较大趋势的概念框架。该研究描绘和强调了家庭和网络实践对应对心理危机有重要意义,我们不应该放弃它而选择一个简化的,生物医学模式。