Although a body of research has established the relationship between childhood maltreatment and bullying in Western culture backgrounds, few studies have examined the association between childhood maltreatment experiences and bullying in China. Moreover, to date, the relationship between multiple types of childhood maltreatment and cyber bullying is poorly understood. This study examined the association between multiple types of childhood maltreatment (physical abuse, emotional abuse, sexual abuse, physical neglect, and emotional neglect) and multiple forms of school bullying (physical, verbal, relational, and cyber). A cross-sectional study using three-stage random cluster-sampling approach was conducted in Tongling, Chuzhou, and Fuyang, in Anhui Province. Self-reported questionnaires were completed by 5,726 middle school students to assess their school bullying involvement and childhood maltreatment experiences. A multivariable logistic regression analysis was used to explore the relationship between each single type of childhood maltreatment and each single form of school bullying. Each type of childhood maltreatment was associated with increased risk for involvement in each form of bullying as bullies, victims, and bully-victims. Specifically, both childhood physical neglect and emotional neglect were associated with increased risk for involvement in each form of school bullying. Each type of childhood maltreatment was associated with involvement in cyber bullying. Students who experienced multiple types of childhood maltreatment seem to report more forms of school bullying. Furthermore, multiple forms of school bullying caused the co-occurrence of several forms of school bullying. Our results indicated a significant association between school bullying and childhood maltreatment among adolescents. Interventions to reduce school bullying encompassing prevention toward childhood maltreatment might get better results in China.